The Official Web Site of Russian Lions

European trip

4 апреля 2004 года произошло историческое по своей значимости события для футбольного клуба из Южного Лондона. На стадионе Old Trafford в Манчестере Львы со счетом 1-0 одержали победу над клубом Sunderland в полуфинале Кубка Англии (FA Cup), и впервые в истории стали участниками финального матча против Manchester United, который прошел 22 мая 2004 года в столице Уэльса Кардифе на Millenium Stadium, где проводит свои матчи сборная команда Уэльса, за право обладания Кубком Англии. Однако, это ещё не все… Согласно правилам розыгрыша Кубка, команды, попавшие в финал, при отсутствии их занятости в Лиге Чемпионов, попадают в первый раунд розыгрыша Кубка УЕФА осенью этого же года. Это означало, что Millwall F.C. впервые в своей истории отправится в Европу!

После жеребьёвки стартового раунда Кубка УЕФА определился соперник Львов. Им стал венгерский футбольный клуб Ferencvaros. Не самая сильная команда из тех, которые могли достаться, однако, как показали в итоге встречи, достаточно крепкая и сыгранная, матчи с которой состоялись 16 сентября в Лондоне, и 30 сентября в Венгрии. Околофутбольным же результатом жеребьёвки стало то, что англичане в очередной раз едут в Восточную Европу, где всякий раз их ожидает «тёплый» приём. По сути, околофутбольные противостояния в ответной игре и стали главными событиями не только матчей этой пары, но и всего 1 раунда Кубка УЕФА.

Итак, вспомним, как всё это было:

16 сентября 2004 года, UK, London, The New Den: Millwall F.C. – Ferencvaros 1-1

Матч Львам не задался с самого начала, несколько раз упустил возможность на 19 и 25 минутах встречи для взятия ворот Нил Харрис, а потом и Вайзи на 49 минуте попал после мощного удара с 25 метров в перекладину. Чувствовалось, что на миллуольцев давит груз ответственности в первой их игре в еврокубках перед достаточно большим количеством болльщиков (около 12 тысяч – в среднем игры на New Den посещают 7-8 тысяч). Однако на 66 минуте Вайзи всё-таки смог поразить ворота венгерского клуба. Счёт стал 1-0, но таким он был не долго – ровно 12 минут. На 78 минуте, после безобразных действий в обороне, Львы пропускают гол, и счет становится 1-1. Таким он остался и к концу встречи. Из-за пропущенного гола на своём поле Львам необходимо было побеждать в Венгрии с разницей в 1 мяч.

Что касается ОФ событий, то они были немногочисленны, точнее сказать, был единичный случай, но очень яркий. В Лондон, поддержать свой клуб приехало около 250 венгерских Фанов, которые вполне мирно провели весь день как туристы, но на самом матче в их выкриках были слышны расистские реплики в адрес чернокожих миллуольских игроков, на что полицейские не прореагировали никак. Не понятно каким образом, но крупный моб миллуольцев проследил путь фради, вышедших со стадиона через час после окончания матча, которые направились общественным транспортом в городок Лутон, в аэропорту которого, как известно, прибывают и отправляются самолеты из/в Восточную Европу. Так вот на ж/д станции аэропорта и был совершён прыжок на фради составом около 300 человек, против 240~250 фради. Итог – полная победа миллуольцев, у одного из фради сломан позвоночник…

Через две недели Львам предстояло ехать в Венгрию…

30 сентября 2004 года, Hungary, Budapest, Ulloi Uti Stadium: Ferencvaros – Millwall F.C. 3-1

Собралось так много публикаций по теме этого скандального матча, что я решил просто привести статьи из европейских и английских первоисточников.

Небольшое предисловие произошедшему в Венгрии:

Стычки проходили неоднократно, причем сначала с перевесом венгров, которые выискивали англичан в пабах и на улицах. Главные стычки случились, когда миллуольцам удалось собрать все свои силы, и они составом в 400-500 человек отправились к метро. По дороге на них прыгнули "фради" в количестве 200 человек, ударив с боковых переулков, однако были биты и погнаны. После этого случилась еще одна крупная драка уже в метро 100 на 300, в которой англичане, во многом благодаря трехкратному преимуществу, погнали венгров. По сообщениями с обеих сторон драки были почти «чистыми», но кое-где мелькали ножи. Как только некоторые англичане пустили в ход железо, венгры ответили применением мясных тесаков и даже ломов (!!!). Однако это были единичные случаи, о которых сожалеют обе стороны. Англичане отметили, что никто(!!!) в Европе так их еще не встречал, и были очень удивлены хорошей организованности "фради".

Для начала, посмотрим, как развивались непосредственно футбольные события того вечера. Я приведу отчёт об этом матче с известного мирового футбольного портала http://www.soccernet.com

Ferencvaros 3-1 Millwall, 30 september 2004.

Европейский тур Миллуола закончился в Будапеште, команда Дениса Вайзи была выбита из розыгрыша Кубка УЕФА венгерским Ференцварошем,  в день, который был омрачен околофутбольным насилием и потенциальной трагедией, т.к. некоторые из английских болельшиков до игры получили серьёзные ножевые ранения, угрожающие жизни.. Ференцварош за первые 40 минут первого тайма успел забить три гола, что и предопределило поражение миллуольцев с итоговым счетом 1-3 этим вечеромt, и с общим счетом 4-2 в пользу венгерских чемпионов, голы у которых забили Denes Rosa, Sorin Botis и Robert Vagner. Миллуол мобилизовался в начале первого тайма после перерыва, стал лучше играть и Вайзи, который стал остриём атаки Львов, однако это не имело никакого результата, поскольку физический, тактический и психологический перевес был на стороне хозяев поля. К концу матча Львы стали проявлять футбольную мысль и изобретательность, что привело к двум очень опасным ударам по ворота Ференцвароша, однако ни один из авторов этих ударов – ни Барри Коган, ни Пит Свини не смогли реализовать опасные моменты. Главной темой обсуждения первого раунда Кубка УЕФА стали вспышки насилия в венгерской столице, спровоцированные болельщиками Ференцвароша, британский национальный спортивный канал Sky Sports News сообщил, что одного английского суппортера доставили в больницу Будапешта с ранениями, несовместимыми с жизнью, однако, в последний момент его смогли вернуть к жизни. Предполагается, что около шестисот болельшиков лондонского клуба прибыли на матч без купленных заранее через Фан-клуб билетов. Пытаясь прорваться на стадион, они были атакованы стюардами, однако впоследствии все же стюарды были отозваны с английского сектора. Когда матч наконец-то начался первые беспорядки вспыхнули на 6 минуте встречи, после того, как судья не засчитал явного пенальти в ворота венгерского клуба после того, как Дарена Уорда остановили в штрафной подкатом сзади. Стычка между английским и венгерскими секторами стала приобретать угрожающий характер, и, судья матча принял решение увести команды с поля.Спустя несколько минут после продолжения матча, Миллуол начал снова создавать опасные моменты у ворот венгерцев, но продолжал упускать одну за другой возможности выйти вперед – самый опасный момент был у Пола Ифилла, однако он не смог занять удобную для нанесения удара правой ногой позицию, и ударил слета левой…попал в крестовину ворот.В тот момент, кода Миллуол стал играть очень активно, Ференцварош перехватил инициативу. На 26-й минуте Вагнер отдал отличный пас на ход Росе, и последний сильным ударов в дальний угол завершил атаку Ференцвароша. Практический сразу Миллуол мог сравнять счёт, Нил Харрис обыграл при входе в штрафную защитника Сорина Ботиса, и убежал один-на-один на дуэль с венгерским вратарём Сзаксом, который проявил себя во всей красе, и сумел поймать мяч после пушечного выстрела Харриса. Четырьмя минутами позже игра полностью перешла под контроль Ференцвароша, и расклад сил не менялся до конца первого тайма. Защитник венгерцев Ботис получил пас от Росы вблизи штрафной лондонцев и не совсем точным ударом (был рикошет от головы Элиота) поражает перекладину ворот Миллуола, мяч после отскока от которой, как посчитал арбитр встречи, пересекает линию ворот, хотя на повторе четко видно, что мяч не пересек линию. Таким образом, хозяева поля уже в первом тайме практически перечеркнули надежды лондонцев на продолжение европейской кампании – удар Вагнера на 40-ой минуте с угла штрафной не оставлял шансов вратарю Львов. Однако Миллуол продолжал не сдаватся – Моррис отдаёт точный пас Ливермору, который наносит удар в правую девятку, вратарь берет мяч намертво, тут же Вайзи уходит один против защитника венгерцев – зарабатывает фол на границе штрафной. Удар со штрафного Харриса – звенит перекладина. Героем первого тайма становится вратарь Ференцвароша Сзакс. В начале второй половины встречи Миллуол мог свести разрыв к минимуму, после того как на 46-минуте Вайзи забил первый гол лондонцев в этой встрече, а через 2 минуты после этого нанес удар метров с 25, но попал в штангу. Свини, который вышел на замену Джошу Симпсону, имел отличный момент на 71-й минуте, однако на этот раз ворота венгерцев спас тот, благодаря кому по сути этот матч и был выигран – вратарь Сзакс. Но Свини, как самый свежий в команде, продолжал свои атаки, в одной из них он вывел на удар с линии штрафной прямо по центру Кевина Муската, но и этот удар парировал Сзакс, как и последовавшее за ним добивание головой Барри Когана. На 86 минуте миллуольцы нарушили правила вблизи свой штрафной, и был назначен свободный удар в сторону ворот Стакка. Удар был не сильный, но точный. На высоте оказался вратарь английского клуба. После этого опасных моментов не было ни утех, ни у других ворот – команды доигрывали матч. Так закончился первый, но, надеюсь, не последний европейский тур великого английского клуба, который был достоен победы в выездной игре, но для Миллуола злым гением стал вратарь венгерцев Сзакс.

А теперь посмотрим, что об этом дне пишут непосредственные участники событий, как с одной, так и с другой стороны:

  Версия англичан:

Мы собрались в семь вечера на набережной, к половине восьмого собрался неплохой моб составом человек в 600, откуда мы направились к ближайшей станции метро. Когда мы пересекли главную площадь города, где находятся их убогие игорные заведения, мы услышали сзади крик. Со всех ближайших переулков подтягивались «фради», их оказалось около 150 человек. Мы не растерялись, в них полетело все что летало – стулья, урны, дорожные знаки, камни, бутылки и т.д. Как минимум шестеро из них получили тяжелые травмы – оказались на земле в крови, остальные же разбежались не помня ни себя, ни своих товарищей.

После этого мы стали спускаться на станцию метро, нас было около 400 человек, т.к. после атаки венгров основной моб разделился. Спустившись на платформу мы столпились как «селедки в бочке», на другом конце перрона мы увидели трёх венгерских скаутов, которые нас «пасли» ещё перед входом в метро. В этот момент открылись двери прибывшего поезда, и оттуда на нас прыгнули 25-30 человек местных, которые были жестко завалены. Во время этой короткой драки было разбито множество стекол в вагонах поездов, сломаны двери… Некоторым из них удалось бежать вверх по эскалатору, но далеко они убежать не смогли.

После первой атаки «фради» одна местная женщина потеряла сознание в поезде, и более 10 минут на протяжении всего перегона до следующей станции не приходила в себя. Её спутники пытались привести её в чувства, стали шлёпать ладонями ей по лицу, проверили пульс – пульс не прощупывался. На следующей станции её вынесли из вагона все так же без сознания. Надеюсь, что она осталась жива, и с ней все в порядке…

Когда мы вышли из метро на нужной нам станции, то были сразу же окружены огромным количеством местных – около 700 человек, которые стали забрасывать нас камнями и бутылками, полиции видно не было. Я и ещё человек 15 оказались одними из тех, кто принял на себя основной удар, мы видели как «фради» взорвали 2 баллона со слезоточивым газом.

После матча как только нас выпустили с трибуны копы приказали всем быстро отваливать, и в это время мы думали, что это ещё не конец, потому что по дороге к станции нас постоянно окружали многочисленные группы венгров, к счастью, ничего не произошло, и мы, заткнув свои рты как можно быстрее добирались до отеля.

Несколько знакомых парней в гостинице рассказали о порезанных англичанах… Венгры – одни из самых жестоких и безумных фанатов в Европе. Я очень надеюсь, что все доберутся до дома живыми с этого выезда.

Удачи…

Версия венгров:

         Первая драка произошла недалеко от стадиона, 10-15 миллуольцев были завалены 30 местными хулиганами, полная победа «фради» только благодаря 2-х кратному численному перевесу.

         Вторая драка произошла на Воросмарткой площади между 200 «фради» и, наверное, 40-50 англичанами. Ещё одна лёгкая победа. Миллуол сгруппировался через 10 минут – их моб выглядел прилично, однако перед прибыла полиция.

         Третья драка имела место быть позже. Большая группа англичан, состоявшая более чем из 300 отличных парней была атакована с боковых улиц двумястами местными хулиганами, победа была на стороне англичан. В ход шли любые подручные предметы – бутылки, камни, стулья. Двух англичан порезали (долбанные идиоты те кто это сделал – теперь каждый может сказать, что мы похожи на цыган), однако и у миллуольцев были ножи также. Я очень надеюсь, что и наши парни и англичане наконец станут умнее и перестанут использовать в драках ножи.

         Четвертая драка произошла на станции метра “Ferenciek Tere”, англичане остановили поезд примерно со 100-120 хулиганами «фради». Беспорядки на станции начали миллуольцы (200 или 300 – трудно сказать). Нас практически вытеснили к выходу со станции, мы попытались отбиться, однако они контролировали ситуацию, и победа была на стороне англичан. Некоторые из наших были крайне жестоко избиты.

         Пятая драка произошла на станции метро «Nepliget». Миллуольцы, к сожалению, в первые же секунды драки избили наш харкор. Подключилась полиция – отличная драка с копами, причем фради бились против серых вместе с англичанами, после этого снова произошла стычка между оппонентами, но на этот раз полиция пустила в ход слезоточивый газ. Безоговорочная победа полиции…

Сама игра была отличная, мы победили. Отличный суппорт с обеих сторон!

Итог: Миллуол привез с собой отличный десант хулиганов, респект им за это. Фради попытались противопоставить англичанам своих хулз, однаго многие не смогли прийти в этот вечер по причине того, что работают в вечерние и ночные часы охранниками… Основную часть всего состава фради составляла молодежь, плюс 30-40 «старых» бойцов, но этого было недостаточно. Они победили потому что все время держались вместе, это был отличный вечер. Да, это был Миллуол, но мы смогли показать себя, и гордимся этим. Мы потерпели поражение впервые за много лет.